Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。
It is likely that the Khan considered it an honor that these Europeans ---who were rare in China?
5 個解答
評分
- ?Lv 53 年前最佳解答
It is likely (很有可能的情況是) that the Khan considered(可汗認為) it an honor that these Europeans(這些歐洲人…是ㄧ件值得稱傲的事) ---who were rare in China(他們在中國為數非常少 -- 針對前述歐洲人的補述)
很有可能的情況是可汗認為這些歐洲人…是ㄧ件值得稱傲的事---他們在中國為數非常少
本提問未列全之下半句
-- “had made this extremely difficulty”, – 能夠完成如此艱辛旅程
很有可能的情況是可汗認為這些在中國為數非常少的歐洲人能夠完成如此艱辛旅程是ㄧ件值得稱傲的事
還有問題？馬上發問，尋求解答。