Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

Ashley
Lv 6
Ashley 發問時間: 社會與文化語言 · 8 年前

英文地址翻譯越南文

英文地址翻譯越南文

麻煩大大幫我轉成正確的越南文

胡志明市第一郡阮文琚街235號Royal Tower 10樓

10th Fl, Royal Tower, 235 Nguyen Van Cu St., District 1, HCMC, Vietnam

(越南胡志明市第一郡黎萊街76A號A&B Tower 21樓)District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

3 個解答

評分
  • ?
    Lv 6
    8 年前
    最佳解答

    胡志明市第一郡阮文琚街235號Royal Tower 10樓

    10th Fl, Royal Tower, 235 Nguyen Van Cu St., District 1, HCMC, Vietnam

    Tầng 10, Royal Tower, 235 Nguyễn Văn Cừ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

    第二句的英文地址是不是漏掉了?

    越南胡志明市第一郡黎萊街76A號A&B Tower 21樓

    District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

    21 tầng, tháp A & B, 76a số đầu tiên County Lilai Street, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

    參考資料: 自己 :)
  • 6 年前

    B30,BACH DANG STR.,WARD2,TAN BINH DISTRICT

  • 8 年前

    越南胡志明市第一郡阮文琚街235號Royal Tower 10樓

    Tầng 10, (Royal Tower) 235 Nguyễn Văn Cừ, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh, Việt Nam

    越南胡志明市第一郡黎萊街76A號A&B Tower 21樓

    Tầng 21, (AB Tower) 76A Lê Lai, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh, Việt Nam

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。