Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。
英文翻譯麻煩只需幫我翻橘色部分
Hey Mathew,
would you be available to play tomorrow at 1:30 with me, Jeff and Stephan? Let me know so that I can confirm.
Hi Peter, I would have loved to, but currently have committed to another. Any chance we can change or schedule that on a work day?
麻煩只需幫我翻橘色部分
謝謝
4 個解答
- ?Lv 58 年前最佳解答
I would have loved to, but currently have committed to another.
我超想的啊，但目前我已經有別的安排（答應了別人做其他事）。
- ?Lv 78 年前
(1) would have loved to=conditional to the past;
(2)have commited=present perfect tense;
(3)change to another (work) day;
The translation meaning from E/E, What's E/E?
I regret to inform you that, owing to a previous engagement, I can't go unconditionally.
