Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。
Two Less Lonely People In The
請幫我翻譯成中文 謝謝
雖然那句話表面的意思是: 世界上少了兩的孤單寂寞的人˙
但是那句話的實際含意是要說:
世界上多了一對相愛的情侶˙
Ash and Leo are right! +1
Two less lonely people in the world = Two more be loved people in the world.
印象中這是古早年代 Air Supply唱過的某首歌中的某句歌詞
two less lonely people in the world, ......
所以 照歌詞之意 Edward詮釋得較恰當
作為標題，也有可能是：在什麼（地方）又少了兩個寂寞（孤獨）的人。得視上下文而定。
兩位比較不孤單的在. . .
