Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。

WT
Lv 7
WT 發問時間： 社會與文化語言 · 2 0 年前

法文的我愛妳

請問法文的"我愛妳" 除了 "je t'aime" 之外

還有什麼說法嗎?

謝謝大家

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Je t'aime.

    Je t'adore.

    J'ai de l'inclination pour toi.

    Je suis amoureux de toi. (女生是用amoureuse)

  • ?
    Lv 6
    2 0 年前

    因為這句法文的說法是

    Je t'aime. 縮寫是 te+ aime 的連寫

    其實這句是到裝句原本的句子是 Je aime toi.

    補充：如果想說非常非常愛你可以說

    Je t'aime beaucoup.

    加強語氣!!

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    "Je t'aime beaucoup." 並沒有比 "Je t'aime." 來得強烈...

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    客家話:乃喔恩閩南話:碗艾尼英文:I LOVE YOU手語:用手指自己>>>左手握拳右手在上右手再旋轉兩次>>>再指對方 中文:我愛你山東話:庵愛儂法文:JU DE日文:阿依西得魯荷蘭:Ik HOUD van U德文:Ich liebe dich希臘:ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ 義大利:Ti amo葡萄牙:Eu te amo俄文:Я ЛЮБЛЮ ВАС韓文:나는 너를 사랑한다西班牙:Te amo

    參考資料： ^_^
還有問題？馬上發問，尋求解答。