有關簡易馬達使用燈泡，麻煩翻譯成中文

I suggest exploring whether the attracting and repulsive forces nullify each other in the horizontal segment when current flows in both sides of hanging wires.

我建議探測看看，當電流(同時)通過排線正反面時，在水平的那一區段，是否吸引力和和排斥力互相抵消？

To make rotating light, what kind of light bulb should be connected in series with the battery? Want to know where to buy it?

如果要製造旋轉燈光(的效果)，需要使用哪一種燈泡去和電池並聯相接？想知道哪裡可以買到嗎？

版大注意：

rotating light 指的是旋轉燈光效果

a rotating light 或 rotating lights 才是旋轉燈

I suggest exploring whether the attracting and repulsive forces nullify each other in the horizontal segment when current flows in both sides of hanging wires.

我建議探討當電流通過掛線的兩側, 吸引力和排斥力是否會彼此在水平線上抵消.

To make rotating light, what kind of light bulb should be connected in series with the battery?

Want to know where to buy it?

為了要做旋轉燈, 什麼樣的燈泡需要跟電池並聯連接起來?

想知道哪裡可以買得到嗎?

我建議探索是否吸引和排斥的力量抵消對方水準段中當電流流動在兩邊掛電線。

使旋轉燈，什麼樣的燈泡應與電池串聯連接嗎？想要知道在哪裡買的？