Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

菜英文 發問時間: 汽車與交通航空器 · 1 0 年前

正副駕駛在操作飛機時發生嚴重意見歧異

以下是蘋果日報幾天前一則報導。

根據ICAO與各國民航當局的規定機長對於飛機的運作,有最終的決定權,副駕駛以及全體機組人員都必須服從。但是根據機艙資源管理(CRM)的原則,副駕駛也有義務協助或提醒機長正確地或安全地駕駛飛機。

請熟悉駕駛艙作業的網友評術以下這則報導。請問:1. 當機長說 ”I have control.”這是副機長一道不能打折扣的命令嗎?2. 正、副機長可以對對方說 “You have control”,主動把飛機控制權交出嗎?3. 航空史上有無副駕駛在飛行中解除機長職務的案例?4. 遇到飛行時正副駕駛意見不合塔台會如何處置?

http://answers.yahoo.com/question/index?qid=201005...

【賴心瑩╱台北報導】中華航空副機師洪忠興,二年前與正機師林輝文駕駛客機飛往越南胡志明市,洪操控班機降落,未依塔台指示,兩度被林要求接手,洪未以專用英文術語答覆,反稱:「什麼、喔。」降落後還與林吵架被停飛。洪離職並向華航索討60萬元資遣費,高院認定華航懲戒有理,判洪敗訴定讞。 影響飛安判決指出,2008年12月21日,洪忠興與林輝文共同駕駛華航CI-783號班機,洪在班機進入降落階段時擔任主飛者,當時塔台指示班機高度從一萬二千呎降至一萬呎,洪擅自減速,塔台又以太靠近前方班機為由,指示洪將班機時速從三百海哩降為250海哩。洪未照做,還擅自降低班機高度,林立刻糾正。 索討60萬資遣費不料班機飛抵機場上空時,洪無法控制班機保持在穩定數據範圍內,林於是依《航務手冊》規定,兩度以專用英文術語告訴洪:「I have control.」,明確表示要接手操控飛機,洪卻未依規定答覆:「You have control(你接手)」,反稱「什麼」、「喔」等語,接著才交出操控權。

飛機停妥後洪與林大吵,被華航下令停飛並重新訓練,洪遲到又不服華航處分,去年二月寄存證信函給華航終止勞動契約,提告索討60萬元資遣費。洪堅稱林要求接手操控時,距離飛機降落僅差25秒,他來不及反應,才會答稱「什麼」、「喔」等語。洪並否認在機艙大吼、摔耳機。

華航反駁當時連客艙內的空服員,都聽到駕駛艙的爭執聲。林出庭更表示以他23年駕駛經驗,「他(洪)當時飛行不穩定」。 「應被懷疑失能」法院指機師身負所有乘客、機組人員安全,須嚴格遵守飛航流程,且依《航務手冊》規定:「飛航組員若經兩度提示未標準或適當回答,應被懷疑失能。」華航以洪影響飛安為由下令停飛有理,判洪敗訴定讞。

1 個解答

評分
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    1. 當機長說 ”I have control.”這是副機長一道不能打折扣的命令嗎?

    Ans: 如果機長無生理或精神異常,或者除非是將要做出危害飛安影響乘員生命的行為, "Yes!" 機長的命令必須被嚴格遵守.這就是紀律.曾經有副機師無視機長的命令而自行擅自主張自己的錯誤操作程序,造成了有名的名古屋空難,難道不應該引以為鑑?

    2. 正、副機長可以對對方說 “You have control”,主動把飛機控制權交出嗎?

    Ans: 要以正機師同意為原則,如正機師不同意則應以原任務分配為主.

    3. 航空史上有無副駕駛在飛行中解除機長職務的案例?

    Ans: 或許有,但一定是為了政治因素,而不會是一般正常情況,不過沒有聽說過實例.

    4. 遇到飛行時正副駕駛意見不合塔台會如何處置?

    Ans: 塔台會要求正副機長嚴格遵守塔台指令引導,並通知CAA通報航空公司.

    參考資料: 我自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。