Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。

?
Lv 7
? 發問時間： Education & ReferenceWords & Wordplay · 12 個月前

Can "not even bothering to say" be written as "nary a bother to say"?

2 個解答

最相關
  • ♥Sweetness♥
    Lv 7
    12 個月前

    You can say that, it sounds nice and would work in a period piece.

  • 匿名使用者
    12 個月前

    No. Not because the words are wrong, but the meaning is different.

    nary a bother to say, means it is no trouble to say something, which is more or less the opposite of the first statement, where (regardless of how much of a bother it is) they aren't going to bother saying it.

還有問題？馬上發問，尋求解答。