Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

? 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 10 年前

求 INFINITE - BE MINE 歌詞羅馬拼音

麻煩幫我翻譯INFINITE - BE MINE 羅馬拼音

希望有人能幫忙~~~~

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    Infinite - 내꺼하자 (Be Mine) 韓文.羅馬拼音對照歌詞

    지켜봐 왔잖아

    ji kyeo boa oat ja na

    니 사랑을 긴 이별을

    ni sa rang ul gin i byeo rul

    늘 상처받을 바엔 난 게 나아

    nul sang cheo ba dul ba en nan ge na a

    똑바로 봐 우는 게 싫어서 그래

    ddog ba ro boa oo nun ge si reo seo gu rae

    아픈 게 힘들어

    a pun ge him du reo

    그래 그런 널 볼 때마다

    gu rae gu reon neol bol ddae ma da

    내꺼 하자 내가 널 사랑해 어 ?

    nae keo ha ja nae ga neol sa rang hae eo ?

    내가 널 걱정해 어 ?

    nae ga neol geog jeong hae eo ?

    내가 널 끝까지 책임질게

    nae ga neol kut ka ji chae gim jil ge

    내꺼 하자 니가 날 알잖아 어 ?

    nae keo ha ja ni ga nal al ja na eo ?

    니가 날 봤잖아 어 ?

    ni ga nal boat ja na eo ?

    내가 널 끝까지 지켜줄게

    nae ga neol kut ka ji ji kyeo jool ke

    Do you hear me…

    Do you hear me…

    Do you hear me… oh

    Do you hear me… oh

    (Rap)

    젖은 기억 박힌 눈길 끝

    jeo jun gi eog ba kin noon gil kut

    내 품에서 죽길 바래

    nae poo me seo joog gil ba rae

    잘린 마음이 흘린 눈물 삼키는 건

    jal rin ma u mi hul rin noon mool sam ki nun geon

    나지막이 들린 너라도 감추는 나

    na ji ma gi dul rin neo ra do gam choo nun na

    넘친다 생각해

    neom chin da saeng ga kae

    넌 나에게 늘 그랬어

    neon na e ge nul gu raet sseo

    니 상처가 늘수록 커지는 맘

    ni sang cheo ga nul soo rog keo ji nun mam

    내게로 와 웃는게 좋아서 그래

    nae ge ro oa oot nun ge jo a seo gu rae

    편하게 해주려

    pyeon ha ge hae joo ryeo

    그래 적어도 나만은 널

    gu rae jeo geo do na ma nun neol

    내꺼 하자 내가 널 사랑해 어 ?

    nae keo ha ja nae ga neol sa rang hae eo ?

    내가 널 걱정해 어 ?

    nae ga neol geog jeong hae eo ?

    내가 널 끝까지 책임질게

    nae ga neol kut ka ji chae gim jil ge

    같이 가자 힘든길 걷지마 어 ?

    ga chi ga ja him dun gil geot ji ma eo ?

    쉽지 않았잖아 어 ?

    swib ji a nat ja na eo ?

    다시는 그런 널 보기 싫어

    da si nun gu reon neol bo gi si reo

    내꺼 하자 내가 널 사랑해 어 ?

    nae keo ha ja nae ga neol sa rang hae eo ?

    내가 널 걱정해 어 ?

    nae ga neol geog jeong hae eo ?

    내가 널 끝까지 책임질게

    nae ga neol kut ka ji chae gim jil ge

    (Rap)

    다투진 않을까 상처 또 안을까

    da too jin a nul ka sang cheo ddo a nul ka

    끊임 없는 아픈 고리에

    ku nim eom nun a pun go ri e

    항상 소리 없는 전쟁 넌 무리해

    hang sang so ri eom nun jeon jaeng neon moo ri hae

    걱정의 방패로 난 니 앞에

    geog jeong e bang pae ro nan ni a pe

    나는 달 처럼 니 주윌 돌고 돌아

    na nun dal cheo reom ni joo wil dol go do ra

    2011-07-28 09:40:22 補充:

    字數過多,剩下的補充在這裡 ↓

    불이 꺼져 버린 니 사랑은 놓고 날 봐

    boo ri keo jyeo beo rin ni sa rang un no ko nal boa

    깊이 패여 버린 상처 덮어줄게

    gi pi pae yeo beo rin sang cheo deo peo jool ke

    웃게 할게 내걸로 만들게

    oot ge hal ke nae geol ro man dul ge

    參考資料: 網路 + 自己整理
還有問題?馬上發問,尋求解答。