Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。
問一些關於英文翻譯的問題(20點)
我想問一些英文的問題:
翻譯:
1.Anna的父母親今天不在家。
2.他沒有錢，但是他有許多朋友。
3.水果對我們的健康有益處。
4.在我眼中，他的女朋友並不美。
5.別忘了刷牙和洗臉。
6.早上可能會下雨。
7.奶奶可以搖呼啦圈搖很久。
8.A:你今天有空嗎?B:當然我有。
9.他放學後不上網嗎?
10.我非常喜歡愛情故事，但我男朋友則不。
11.Jack不要一直講電話。
12.你看!他們正坐在樹底下聊天。
13.我妹妹喜歡奶茶。但不喜歡咖啡。
14.你昨天很忙嗎?
15.這可憐的老人又餓又累。
16.A:這是我的寵物龜，Buddy。B:他好可愛哦!
17.A:你媽媽在週末通常很忙嗎?B:不，她通常是有空的。
18.他ㄧ天餵狗一次或兩次。
19.今晚誰得照顧你弟弟?
20.你們為甚麼要這麼多的雞肉和魚?
21.A:他仍然很帥嗎?B:我不知道，那是很久以前的事了。
22.去年冬天台灣天氣很冷嗎
23.A:媽，我的鞋子在哪裡?B:不是在你的床底下嗎
24.A:那個女巫又老又醜嗎?B:不，她又年輕又漂亮。
以上這些 辛苦了
給20點喔
3 個解答
- 匿名使用者1 0 年前
1. Anna's parents weren't home today.
2.He doesn't have money, but he has lots of friends.
3.Fruits are good for our health.
4.In my eyes, his girlfriend isn't beautiful.
5.Don't forget to brush your teeth and wash your face.
6.It might rain in the morning.
7.Grandma can shake hula hoop in a long time.
8.Are you free today? Of course, I am.
9.Doesn't he surf the net after school?
10.I like love stories very much, but my boyfriend doesn't.
11.Jack, don't keep telling on the phone.
12.Look, they're chatting under the tree.
13.My sister likes milktea, but doesn't like coffee.
14.Were you busy yesterday?
15.The old man is hungry and tired.
16.This is my turtle pet, Buddy.It's so cute.
17.Is your mother usually busy on weekends?No, she's usually free.
18.He feeds dogs once or twice a day.
19.Who has to take care of your little brother tonight?
20.Why do you need so much chicken and fish?
21.Is he still handsome?I don't know.It's the thing in the long past.
22.Was it cold in Taiwan last winter?
23.Mom, where are my shoes?Aren't they under your bed?
24.Is that witch old and ugly?No, she is young and beautiful.
- 1 0 年前
1:The Anna parents are not at home today.
2:He does not have the money, but he has many friends.
3:The fruit has the profit to our health.
4:in my mine , his girlfriend is not beautiful
5:Do not forget to clean the teeth and to wash the face
6:Early morning will possibly rain.
7:Grandmother may swing flap the circle to swing is very long.
8:A: You have free time today? B: Certainly I have
9:After he is on vacation from school, does not access the net?
10:I like the love story, but my boyfriend not.
11:Jack do not speak the telephone
12:You looked! They are sitting under the tree chat
13:My younger sister likes the tea with milk. But does not like the coffee.
14:You were very busy yesterday?
15:This pitiful old person is so hungry and tired.
16:A: This is my pet turtle, Buddy. B: He is quite lovable!
17:A: Your mother is very usually busy in the weekend? B: No, she usually has free time.
18: He feeds the dog one or two times a day.
19: Who look after your younger brother tonight?
20: Why do you want these many chickens and the fish?
21: He was still very graceful? B: I did not know that was the very long beforehand matter
22: Last winter Taiwan weather was very cold
23:.A: Mother, my shoe in where? B: It is under yours bed,Isn"t it?
24:.A: That sorceress is also old the clown? B: No, she is also young is also attractive.
- 1 0 年前
翻譯:
1.Anna的父母親今天不在家。
The Anna parents are not at today the home
2.他沒有錢，但是他有許多朋友。
He does not have the money, but he has many friends
3.水果對我們的健康有益處。
The fruit has the profit to our health
4.在我眼中，他的女朋友並不美。
In my eye, his girlfriend is not beautiful
5.別忘了刷牙和洗臉。
Do not forget to clean the teeth and to wash the face
6.早上可能會下雨。
Early morning possibly can rain
7.奶奶可以搖呼啦圈搖很久。
Paternal grandmother may swing flap the circle to swing very for a long time
8.A:你今天有空嗎?B:當然我有。
A: You have free time today? B: Certainly I have
9.他放學後不上網嗎?
After he is on vacation from school does not access the net?
10.我非常喜歡愛情故事，但我男朋友則不。
I like the love story extremely, but my boyfriend not
11.Jack不要一直講電話。
Jack do not have always to speak the telephone
12.你看!他們正坐在樹底下聊天。
You looked! Their seat chats under the tree
13.我妹妹喜歡奶茶。但不喜歡咖啡。
My younger sister likes the tea with milk.But does not like the coffee
14.你昨天很忙嗎?
You yesterday very were busy
15.這可憐的老人又餓又累。
This pitiful old person also is hungry also is tired
16.A:這是我的寵物龜，Buddy。B:他好可愛哦!
A: This is my pet turtle, Buddy.B: He quite lovable oh!
17.A:你媽媽在週末通常很忙嗎?B:不，她通常是有空的。
A: Your mother very is usually busy in the weekend? B: No, she usually has free time.
18.他ㄧ天餵狗一次或兩次。
His ㄧ day feeds dog one or two times.
19.今晚誰得照顧你弟弟?
Tonight who looks after your younger brother?
20.你們為甚麼要這麼多的雞肉和魚?
Why do you have such many chickens and the fish?
21.A:他仍然很帥嗎?B:我不知道，那是很久以前的事了。
A: He very was still graceful? B: I did not know that, that was the very long beforehand matter.
22.去年冬天台灣天氣很冷嗎
In the winter the Taiwan weather very was cold last year
23.A:媽，我的鞋子在哪裡?B:不是在你的床底下嗎
A: Mother, my shoe in where? B: Is not under yours bed
24.A:那個女巫又老又醜嗎?B:不，她又年輕又漂亮。
A: That sorceress also is old the clown? B: No, she also is young also is attractive.
推薦你一個翻譯網站
http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer...
希望對你有幫助!!
^^
