吸引力的法則 ?

我搜尋google：

電影 吸引力的法則

找到的都是"吸引力法則"，都是在談 The Secret 那本書裡面的 Law of Attraction。

我在仔細搜尋了一下，答案呼之欲出....

有一部電影原文正是 Law of Attraction，國內片名是：愛你無法度

http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=...

2009-03-10 01:18:39 補充：

皮爾斯布洛斯南、茱莉安摩爾 主演，2004年的電影。

原發問者的確有提到電影，但這樣的直譯方式，顯然只有對岸的中國才會這樣翻議吧～

果然，這個網頁上的片名，翻譯成：吸引力法則（沒有 "的"）：

http://www.dianshi.org/program/movie/20344/index.h...

所以，這不是您的錯啦，別自責；還給自己負評～

可愛的 bible～ ^^

2009-03-15 17:31:12 補充：

愛你無法度 即將在下週日～

3月22日 晚上 20:55～23:00 好萊塢電影台 播映

2009-03-15 17:52:37 補充：

Ok ~~~

bible 別客氣嘿~~ ^^a

2009-03-23 01:11:11 補充：

　bible 大 要我來回答，可能是希望留下資料，提供給之前那位發問者參考資料，希望能幫上他的忙；那我就來回答囉～

　我搜尋google：電影 吸引力的法則 找到的都是"吸引力法則"，都是在談 The Secret（祕密） 那本書裡面的 Law of Attraction。

圖片參考：http://www.books.com.tw/exep/lib/image.php?image=h...

　我再仔細搜尋了一下，答案呼之欲出....

　有一部電影名稱英文正是 Law of Attraction，國內片名是：愛你無法度

圖片參考：http://www.ivideo.com.tw/img_video/22402.jpg

　皮爾斯布洛斯南、茱莉安摩爾 主演，2004年的電影。

　原發問者的確有提到電影，但這樣的直譯方式，顯然只有對岸的中國才會這樣翻譯吧～

　果然，這個網頁上的片名，翻譯成：吸引力法則（沒有 "的"）

　所以，這不是您的錯啦，別自責；還給自己負評～

　可愛的 bible～

圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

　電影 "愛你無法度" 近期在電視播映時間查詢結果如下：

˙3月22日 晚間 20:55～23:00 好萊塢電影台

˙3月24日 晚間 23:05～01:10 好萊塢電影台

˙3月29日 下午 12:55～15:00 好萊塢電影台

♪ ♬ *.．∴♡•° ღ(｡◕‿◠｡)ღ °♡ ∴♪ ♬ •° 情人節快樂╭☆

Lauren 大師

謝謝您

這片我有哦！

現在在看張娜拉演的結婚

那個版大我會通知他

看是否是這片