Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

江湖客 發問時間: 文學及人文學詩詞 · 1 0 年前

上聯: 江湖客合江湖老

上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

求下聯。

已更新項目:

首先謝過網友們的關心,熊媽所提供之網頁亦已拜讀,各方美意,點滴在心。

期間余亦自擬數聯,為不同時段當時心境之寫照:

瀚海沙隨瀚海沉 仄仄平平仄仄平

翰墨交全翰墨情 仄仄平平仄仄平

混沌人明混沌開 仄仄平平仄仄平

(懷念退隱多時之網友)

2 個已更新項目:

多謝mancheung323、永恆夢、非擅長領域: 佛教 | 佛教、morning_six、mybearmama、R.V.P. 之點數贊助。

熊媽快人快語, 對以 螻蟻族延螻蟻生 (平仄仄平平仄平),觀看螞蟻的動作,確實能帶給人不少啟廸。

小精靈 對以 夢裏人終夢裏醒 (仄仄平平仄仄仄),取意甚佳,惜乎「醒」字為仄聲,可考慮易作「明」字。

非擅長領域: 佛教 | 佛教 之三聯,��� 雪嶺梅開雪嶺春 (仄仄平平仄仄平) 賦得平穩; 網路人生網路新 (仄仄平平仄仄平) 斷句有誤,蘆葦舟行蘆葦輕 (平仄平平平仄平) 意思表達不清。

3 個已更新項目:

klywwl123 對以 隱蔽青離隱蔽生 (仄仄平平仄仄平),余以為「隱蔽青年」不能簡化為「隱蔽青」、「隱蔽生活」不能簡化為「隱蔽生」。

mancheung323 之三聯,余取 異地人浮異地寒 (仄仄平平仄仄平)。余以為「浮」與「異地寒」較難合,可考字慮易作「驚」字。

4 個已更新項目:

字數超過限制

7 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    請問上聯何解?

    2009-03-08 18:15:09 補充:

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯: 螻蟻族承螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

    某日到跑馬地天主教墳場憑弔,散步到一代巨星墓前,墓碑上照片早已掉下,但碑上的悼文仍清晰可見,每次以不同的心境閱讀,就有不同的感受,那次在小天使的雕像前,看見一行螞蟻,努力工作.牠們微不足道,卻帶著生命力,哪管個體的卑微,卻在傳承生命......

    巨星當年早逝,成為城中熱話,現在她靜靜安歇;

    墓前小小螻蟻,繼續營役,生命本身,依然無價。

    2009-03-09 14:36:49 補充:

    以下連結,主題是 追 :

    http://www.geocities.com/lindaiweb/fans.htm

    以下照片,記錄四十多年前某天發生的事:

    http://www.china-walker.com/cn/usr/9/9_173_10.jpg

    2009-03-09 18:26:00 補充:

    改一字:

    從:

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯: 螻蟻族承螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

    改為:

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯: 螻蟻族延螻蟻生 (平仄仄平平仄平)

    2009-03-12 00:02:11 補充:

    想到另一組上下句,請各位指教:

    老江湖 江湖終老當稱老(仄平平 平平平仄平平仄)

    分黑白 黑白難分亦要分(平仄仄 仄仄平平仄仄平)

    小小心意,希望Kwongwu先生不要過於唏噓。

  • 1 0 年前

    我不懂平仄 , 只懂愚對字詞 , 還望各位見諒 .

    江湖客合江湖老

    白髮落兮白髮生

    2009-03-17 14:19:24 補充:

    在江湖打滾的人注定會老死於江湖是一種無奈。白髮剪掉後生長出來的還是白髮 , 同樣也是一種無奈 。剪不斷 , 理還亂 , 彷彿就是一個循環 , 生生不息 。[老] 字跟 [生] 字形成一種強烈對比

    2009-03-19 18:13:57 補充:

    謝先生賜教 不過你弄錯了 我只作了一句 =_=

  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯 : 天地��觀天地移 (平仄平平平仄平)

    2009-03-11 11:59:18 補充:

    再試:

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯 : 子弟兵教子弟勞 (仄仄平平仄仄平)

    教 - 任教 (音交) 平音

    2009-03-11 12:55:04 補充:

    稍改 : 勞改憂

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯 : 子弟兵教子弟憂 (仄仄平平仄仄平)

    依家D少爺兵飯來懶張口, 何曾經歷塵世間戰火? 徒教父母擔憂!

    己身已老, 子弟兵未成大器, 何有所用? 一字記之曰 : 哀

    2009-03-12 09:43:32 補充:

    再試:

    上聯: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯 : 異地人浮異地寒 (仄仄平平仄仄平)

    2009-03-12 09:45:22 補充:

    浮 - 指浮游或人浮於事

    2009-03-12 12:39:03 補充:

    獨在異鄉為異客, 每逢佳節倍思親.......

  • ?
    Lv 5
    1 0 年前

    江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    隱蔽青離隱蔽生 (仄仄平平仄仄平)

    「隱蔽青年」請參考 http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    下句意思係﹕「隱蔽青年」必須離開「隱蔽生活」才有新生!

  • 1 0 年前

    上句: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下句: 雪嶺梅開雪嶺春 (仄仄平平仄仄平)

    2009-03-09 14:34:04 補充:

    上句: 江湖客 合 江湖 老 (平平仄仄平平仄)

    下句: 網路人 生 網路 新 (仄仄平平仄仄平)

    2009-03-11 21:29:41 補充:

    江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    蘆葦舟行蘆葦輕 (平仄平平平仄平)

    百年修得同船渡。行走江湖會友人。哈.

    2009-03-16 17:24:01 補充:

    上句: 江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下句: 楊柳花開楊柳青 (平仄平平平仄平)

    楊柳花開飛絮滿天,天下無不散之宴席,樂觀生命薪傳祖芳,脫胎換骨理事圓融,心無煩即是一身輕,觀離愁也自輕輕…楊柳青---也是地方名.

    閒中但得心無事,即是人間好時節...

    參考資料: 試試., 創新.用心唯正.向那不知名的地方探索., 好熱鬧.
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    上聯︰江湖客合江湖老 (平平仄仄平平仄)

    下聯:夢裏人終夢裏醒 (仄仄平平仄仄平)

    2009-03-19 12:06:32 補充:

    謝謝江湖先生教;但不知何故,在下於網上查得「醒」字為下平聲九青?未知是否古音或有其他異音呢?

  • 1 0 年前

    熊媽:

    上聯應這樣斷句: 江湖客 合 江湖 老。

    意思是:在江湖打滾的人注定會老死於江湖,帶著一點無奈。

    這只是余對人生的一時感歎。

    正所謂:一入江湖歲月催,少年子弟江湖老。人世匆匆,當中幾多相似的悲喜故事,重重覆覆登場上演,人一生的勞心和勞力,彷似都沒有意義!

    2009-03-19 11:39:57 補充:

    cp.ookami 對以多聯,只 寂寞人徒寂寞尋 一聯合乎平仄。余不擬逐一評論,建議先多用力於分別平仄,因平仄於對聯而言是極重要之一環。歡迎往後繼續嘗試。

    白髮落兮白髮生 (仄仄仄仄仄仄平)

    鳳凰木待鳳凰來 (仄平仄仄仄平平)

    世界仔應世界裁 (仄仄仄平仄仄平)

    世界仔應世界藏 (仄仄仄平仄仄平)

    逍遙俠得逍遙生 (平平仄仄平平平)

    逍遙俠得逍遙遊 (平平仄仄平平平)

    葬花人共葬花亡 (仄平平仄仄平平)

    葬花人伴葬花亡 (仄平平仄仄平平)

    瀟湘妃當瀟湘亡 (平平平平平平平)

    瀟湘子也瀟湘亡 (平平仄仄平平平)

    聰明人多聰明誤 (平平平平平平仄)

    寂寞人徒寂寞尋 (仄仄平平仄仄平)

    2009-03-20 19:17:04 補充:

    cp.ookami:

    對不起!是我老眼昏花弄錯了。只 白髮落兮白髮生 為閣下作品,其它各聯為sumwindow 的作品。

    白髮落兮白髮生 (仄仄仄仄仄仄平)

    閣下之對句取意極佳,惜平仄大誤;另對仗方面,江湖客 為三言名詞,白髮 為二言名詞, 落 更是動詞; 兮 為虛詞,與 合 相配;老 與 生 亦能相配。

    可試易作 白髮翁傷白髮生 仄仄平平仄仄平,以合平仄。

    2009-03-20 19:22:45 補充:

    sumwindow:

    對不起!是我老眼昏花,將閣下作品誤認為另一網友之作。

    閣下所對多聯,只 寂寞人徒寂寞尋 一聯合乎平仄。建議先多用力於分別平仄。

    閣下來郵收妥,自當另文回覆。

還有問題?馬上發問,尋求解答。