D.C.II 的遊戲OP歌詞

http://crossantwerp.blog58.fc2.com/blog-entry-211....

幫你找到歌詞囉！

晚些再幫你弄成日。羅。中的型式~

2008-12-16 00:18:35 補充：

如下請參考唷！

『ダ・カーポＩＩ～あさきゆめみし君と～』

作詞：tororo

作／編曲：Angel Note

歌：yozuca*

ひらりはらり　舞う雪と さくらに想いを乗せて...

Hi ra ri ha ra ri Ma u yu ki to Sa ku ra ni o mo i wo no se te...

輕輕落下 乘載思念的飛舞雪花與櫻花瓣

さくらの花　一枚の雪 はにかむ　君の笑顔

Sa ku ra no ha na Hi to hi ra no yu ki Ha ni ka mu Ki mi no e ga o

櫻花 一片雪花 羞赦的你的笑臉

誓い合った　あの木の下で 永久にこの夢を

Chi ka i a tta A no ki no si ta de To wa ni ko no yu me wo

在那個大樹之下 相互起誓 這個夢能持續到遠久

ふたり出会えたのは こんな季節だね

Hu ta ri de a e ta no wa Ko n na ki se ki da ne

我倆是在這樣的季節裡相遇的吧

あの日あの場所で しあわせなときめき 繰り返して

A no hi a no ba sho de Si a wa se na to ki me ki Ku ri ka e si te

在那一天 那個地點 幸福的心動反覆持續著

キラリサクラユキノマウ 愛に包まれたら

Ki ra ri sa ku ra yu ki no ma u A i ni tsu tsu ma re ta ra

閃亮的櫻雪之舞 若是被愛包圍

きっと輝いているよ 恋する想いは

Ki tto ka ga ya i te i ru yo Ko i su ru o mo i wa

這份愛戀之心一定也閃耀著光芒

キラリサクラユキノマウ 大切な明日を君と歩み続けよう

Ki ra ri sa ku ra yu ki no ma u Da i se tsu na a si ta wo Ki mi to a yu mi tsu zu ke yo u

閃亮的櫻雪之舞 與你一同步向珍重的明日

まっすぐ奏でていくストーリー

Ma ssu gu ka na de te i ku so to-ri

筆直彈奏的Story

さくらの色　いとしさの花 あさきゆめみし君と

Sa ku ra no i ro I to si sa no ha ra A sa ki yu me mi si ki mi to

櫻花的顏色 令人愛憐的花 與源氏物語的你

そっとそっと口づけをして 涙あふれてく

So tto so tto ku chi zu ke wo si te Na mi ta a hu re te ku

靜靜地靜靜地吻你 淚水湧了出來

変わり行く季節に 道は分かれても まためぐり会うよ

Ka wa ri yu ku ki se tsu ni Mi chi wa wa ka re te mo ma ta me gu ri a u yo

在變化前行的季節裡 即使前進的道路不再相同 還會再相逢的唷

今の想いのまま いつの日にか

I ma no o mo i no ma ma I tsu no hi ni ka

現在的這份思念 總有一天

キラリサクラユキノマウ 愛に溶けていけば

Ki ra ri sa ku ra yu ki no ma u A i ni to ke te i ke ba

閃亮的櫻雪之舞 若能溶化在愛裡

きっとやさしくなれるよ 素直な気持ちで

Ki tto ya sa si ku na re ru yo Su na o na ki mo chi de

一定能變得溫柔 用這份坦承的心意

キラリユキハトケテユク まぶしすぎる朝に

Ki ra ri yu ki wa to ke te yu ku Ma bu si su gi ru a sa ni

在耀眼的早晨裡 白亮的雪溶化了

君を迎えに行くから 涙の夜を越えていこう

Ki mi wo mu ka e ni yu ku ka ra Na mi ta no yo ru wo ko e te i ko u

為了前去迎接你 我會超越充滿淚水的夜晚

キラリサクラユキノマウ 愛に包まれたら

Ki ra ri sa ku ra yu ki no ma u A i ni tsu tsu ma re ta ra

閃亮的櫻雪之舞 若是被愛包圍

きっと輝いているよ 恋するふたりは

Ki tto ka ga ya i te i ru yo Ko i su ru hu ta ri wa

相愛的倆人一定也閃耀著光芒

キラリサクラユキノマウ

Ki ra ri sa ku ra yu ki no ma u

閃亮的櫻雪之舞

2008-12-16 00:18:45 補充：

大切な明日を 君と歩み続けよう

Da i se tsu na a si ta wo Ki mi to a ru mi tsu zu ke yo u

與你一同步向珍重的明日

まっすぐ奏でていく きっとめぐり逢うストーリー

Ma ssu gu ka na de te i ku Ki tto me gu ri a u su to-ri-

筆直的彈奏著 一定能相逢的Story

麻煩你了