Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

江湖客 發問時間: 文學及人文學詩詞 · 1 0 年前

上聯 :直諒多聞益三友

上聯 :直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

求下聯。

上聯語出《論語‧季氏篇》: 「孔子曰:益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損矣。」

已更新項目:

對不起,我今天整天在外,所以回應遲了。

多謝幾位網友的回答 及 文章 君的贈點贊助。

肥陳 君以「興觀群怨」【《論語‧陽貨》:「詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。」】屬對,再輔以思無邪【《論語˙為政》:「詩三百,一言以蔽之,曰:思無邪。」】作結,極具巧心,果是斵輪老手!稍有不足之處,「思無邪」為三平腳,雖然內容為主,格律可以寬鬆,但余以為三平腳可避則避。

2 個已更新項目:

文章 君先以唐詩回應,「飲催莫笑」較為生硬,難匹對「直諒多聞」,再加上犯孤平,不算好對。又再以「大學之道」對應,「明親止善道幾成」之平仄應為(平平仄仄仄仄平),而「明親止善」意義較為隱晦,余以為或可對以八條目:「修齊平治彰八條」,匆匆而就,僅作參考。

混沌人 君 「恭和真愛孝雙親」為應景之對,孝為百行先,可敬!惜「孝雙親」與「恭和真愛」並無直接關係。

3 個已更新項目:

熊媽媽的「詩詞小說聞一多」夠新穎,聞一多為近代著名詩人,但余不知聞一多與小說有何聯繫,加上上聯已有一「聞」字,下聯不宜重複。較少人知,聞一多別號「友三」。

又「快高強健貫五洲」之平仄,正格應為 仄仄平平仄仄平,與上聯之平仄相同。

一孔之見,以助談興。

5 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    謝謝 kwongwu 先生出題,真是難得!

    這題不易對啊!我想了很久也想不出來,只想到一無情對,跟你開個玩笑,真不好意思!

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_8.gif

    上聯 :直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 :詩詞小說聞一多 (平平仄仄平仄平)

    2008-05-06 21:06:33 補充:

    上聯 :直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 :快高強健貫五洲 (仄平平仄仄仄平)

    全世界都公平地追求更快,更高,更強!

    (請問平仄可以嗎?)

    2008-05-06 21:35:52 補充:

    上聯 :直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 :快高強健扣五環 (仄平平仄仄仄平)

    友誼第一,比賽第二!

    網友們參加知識+對聯問答,也是如此!

    2008-05-06 22:23:51 補充:

    回樓主:

    我拿多聞二字,斷章取義開個玩笑:既說多聞,便有名有實地把多聞一番,一對裡有兩個多聞,而且友三先生多見多聞,必定飽讀詩詞小說...胡拉亂扯,莫怪莫怪...

    2008-05-06 22:44:49 補充:

    再試:

    上聯 :直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 :怒哀驚恐傷七情 (仄平平仄平仄平)

    2008-05-07 11:11:15 補充:

    kwongwu 先生是良師,路人丁先生也是良師;

    兩位又有學養,又有修養,佩服佩服!

    良師益友面前,在下一定要好好學習,

    多聞少說,少說多聞!

  • sean c
    Lv 6
    1 0 年前

    直諒多聞益三友 〔仄仄平平仄平仄〕

    賢良舉案敬齊眉 〔平平仄仄仄平平 〕

  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    直諒多聞益三友(仄仄平平仄平仄)

    見賢思齊有一師(仄平平仄仄仄平)

    三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。

    見賢思齊焉,見不賢而內自省也。

    2008-05-07 16:48:48 補充:

    熊媽︰在這裡,真正的良師是 kwongwu2003 先生,在下只是一知半解,瞎扯亂蓋,貽笑大方!

  • ?
    Lv 6
    1 0 年前

    直諒多聞益三友 仄仄平平仄平仄

    恭和真愛孝雙親 平平平仄仄平平

    2008-05-06 23:07:07 補充:

    多謝kwongwu先生的指點!

    我想表達的意思是:以恭敬和顏的態度,以不求目的的真情去對父母盡孝.

    對得不好,請諒!如想到其他的,再來補充.

    謝謝!

    2008-05-07 20:05:36 補充:

    再學學肥陳先生的佳句心思,重新組織補充:

    直諒多聞益三友 仄仄平平仄平仄

    謙和關愛孝唯真 平平平仄仄平平

    對長輩謙,和,關,愛的心態要真,不求目的.

  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    上聯 : 直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 : 飲催莫笑回幾人 (仄平仄仄平仄平)

    涼州詞 (王翰)

    葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

    醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。

    欲飲葡萄美酒被催出佂, 一喜一悲, 造成強烈反差比! 而莫笑, 只是無奈來感嘆而已矣.........能不能回來縱是未知數, 但卻凶多吉少!

    2008-05-06 11:05:36 補充:

    又來:

    上聯 : 直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 : 明親止善道幾成 (平平仄仄平仄平)

    大學之道:在明明德,在親民,在止於至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先後,則近道矣。

    明明德,在親民,在止於至善, 若能知所先後, 道行有幾成功力?

    2008-05-07 08:52:02 補充:

    謝謝kwongwu先生之指導及小批, 在下文學修養不高, 所對句子若無高手批評, 單憑觀摩別人作品為指引, 根本不能分辨自家作品之好壞, 先生之言極中肯, 令在下於錯誤中增長見識, 再一次感謝先生費神指點!

    2008-05-07 22:09:46 補充:

    又來:

    上聯 : 直諒多聞益三友 (仄仄平平仄平仄)

    下聯 : 中廉問責順萬民 (平平仄仄仄仄平)

    中: 居中持平

    廉: 廉潔

    順: 順應

    上句是表達自己意願, 下句是對政府素求!

還有問題?馬上發問,尋求解答。